Far and wide there are only vineyards and fruit orchards to be seen and not a trace of a corn field... >
I-39052 Kaltern at the lake
Tel. +39 0471 965 410
Fax +39 0471 963 469
Hœretzeder Grafische Gestaltung
Tel. +43 5358 7301
Fax +43 5358 7312
Programming & Technical Applications
MICADO IT-Solutions Kitzbühel
Tel. +43 5356 65278
Fax +43 5356 65278-30
Christoph Lackner, Lukas Schaller, Peter Vaja, Hobbyfotografen Kaltern, Manuela Tessaro/ Bozen, Sabine Jackson-Jellasitz/Perugia, Klaus Peterlin www.allesfoto.com, „EOS/Südtiroler Wein“, Tourism Association Kaltern at the lake
Barbara von Hartungen
Christina di Pauli/Chicago, Dr. Christina Cisotto/Bozen
The complete subject matter has been carefully checked. Nonwithstanding, there is no guarentee that the information is without errors in accuracy, completeness and/or relevance to the present.
All texts, grafic and photos are protected by copyright; they may be reproduced only with the explicit consent of the Kaltern am See Tourism Association.
Links are welcome on this website, insofar as they are presented as external links and the entire page (including the navigation frame) is reproduceable. The transfer of the main window in a frame of the linksetter is inadmissible. Individual links on foreign sites may act as a guide to this site; therefore, they will be periodically updated on an external link in an individual browser window. The editor does not identify with the contents that are referred to in this site and accepts no liability. Should any site contain questionable content, notification is requested. In this case, immediate deletion of the link will occur.
This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses "cookies", small text files which are stored on your computer and provide an analysis of your usage of the website. Information on your usage of the website generated by these cookies is normally transferred to a Google server in the US where they are stored. The IP address which your browser transmits to Google Analytics will not be merged with other Google data. On this website, we have also added an "anonymizeIP" code to Google Analytics. This ensures that your IP address is masked so that all data are collected anonymously. Only in exceptional cases will the full IP address be transmitted to a Google server in the US where the address will be abbreviated.
As instructed by the owners of this website, Google will use this information to analyse your usage of the website, compile reports on website activities, and provide other services associated with website and internet usage to the website owners. You can prevent the storage of cookies by selecting appropriate settings in your browser software; however, you may subsequently not be able to use the full functionality of this website.
You can also prevent the collection and transmission of cookie-generated data relating to your website usage (including your IP address) to Google and the processing of these data by Google by downloading and installing a browser plug-in available via the following link:
As an alternative to this browser add-on, and in particular for browsers on mobile devices, you can prevent data collection through Google Analytics by clicking on this link. This installs an opt-out cookie which prevents the future collection of your data when visiting this website. This opt-out cookie is only valid for this browser and only for our website and will be stored on your device. If the cookies in this browser are deleted, the opt-out cookie needs to be re-installed. [Note: For information on how to integrate the opt-out cookie please visit: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gajs/?hl=de#disable]. We also use Google Analytics to analyse data from double-click cookies as well as AdWords for statistical purposes. Should you not wish to provide this information, you can deactivate this function via the Ads Preferences Manager (http://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).
Our use of Google Analytics includes Universal Analytics functions. Universal Analytics allows us to analyse activities on our pages across devices (e.g. access via laptop followed by access via tablet). This is achieved through pseudonymous linkage of a user ID to a user. Such a linkage will for instance be effected when you register for a customer account or log into such an account. However, no personal data will be transmitted to Google. While Universal Analytics provides Google Analytics with additional functionality, this does not involve a restriction of data protection measures such as IP masking or browser add-ons.